Telugu | Kannada | Malayalam |
pallavi
राम राम नीवारमु गामा राम सीता
राम राम साधु जन प्रेम रारा
caraNam
caraNam 1
मॆरुगु चेलमु कट्टुक मॆल्ल रारा राम
करगु बंगारु सॊम्मुलु कदल रारा (राम)
caraNam 2
वरमैनट्टि भक्ताभीष्ट वरद रारा राम
मरुगु जेसुकॊनुनट्टि महिम रारा (राम)
caraNam 3
मॆण्डैन कोदण्ड कान्ति मॆरय रारा कनुल
पण्डुवगयुण्डु उद्दण्ड रारा (राम)
caraNam 4
चिरु नव्वु गल मोमु जूप रारा राम
करुणतो नन्नॆल्लप्पुडु काव रारा (राम)
caraNam 5
कन्दर्प सुन्दरानन्द कन्द रारा नीकु
वन्दनमु जेसॆद गोविन्द रारा (राम)
caraNam 6
आद्यन्त रहित वेद वेद्य रारा भव
वेद्य ने नीवाडनैति वेग रारा (राम)
caraNam 7
सु-प्रसन्न सत्य रूप सुगुण रारा राम
अ-प्रमेय त्यागराजुनेल रारा (राम)
pallavi
राम राम नीवारमु गामा राम सीता
राम राम साधु जन प्रेम रारा
caraNam
caraNam 1
मॆरुगु चेलमु कट्टुक मॆल्ल रारा राम
करगु बंगारु सॊम्मुलु कदल रारा (राम)
caraNam 2
वरमु-ऐनट्टि भक्त-अभीष्ट वरद रारा राम
मरुगु जेसुकॊनु-अट्टि महिम रारा (राम)
caraNam 3
मॆण्डैन कोदण्ड कान्ति मॆरय रारा कनुल
पण्डुवग-उण्डु उद्दण्ड रारा (राम)
caraNam 4
चिरु नव्वु गल मोमु जूप रारा राम
करुणतो नन्नु-ऎल्लप्पुडु काव रारा (राम)
caraNam 5
कन्दर्प सुन्दर-आनन्द कन्द रारा नीकु
वन्दनमु जेसॆद गोविन्द रारा (राम)
caraNam 6
आदि-अन्त रहित वेद वेद्य रारा भव
वेद्य ने नीवाडनु-ऐति वेग रारा (राम)
caraNam 7
सु-प्रसन्न सत्य रूप सुगुण रारा राम
अ-प्रमेय त्यागराजुनु-एल रारा (राम)
Devanagari | Kannada | Malayalam |
pallavi
రామ రామ నీవారము గామా రామ సీతా
రామ రామ సాధు జన ప్రేమ రారా
caraNam
caraNam 1
మెరుగు చేలము కట్టుక మెల్ల రారా రామ
కరగు బంగారు సొమ్ములు కదల రారా (రామ)
caraNam 2
వరమైనట్టి భక్తాభీష్ట వరద రారా రామ
మరుగు జేసుకొనునట్టి మహిమ రారా (రామ)
caraNam 3
మెండైన కోదండ కాంతి మెరయ రారా కనుల
పండువగయుండు ఉద్దండ రారా (రామ)
caraNam 4
చిరు నవ్వు గల మోము జూప రారా రామ
కరుణతో నన్నెల్లప్పుడు కావ రారా (రామ)
caraNam 5
కందర్ప సుందరానంద కంద రారా నీకు
వందనము జేసెద గోవింద రారా (రామ)
caraNam 6
ఆద్యంత రహిత వేద వేద్య రారా భవ
వేద్య నే నీవాడనైతి వేగ రారా (రామ)
caraNam 7
సు-ప్రసన్న సత్య రూప సుగుణ రారా రామ
అ-ప్రమేయ త్యాగరాజునేల రారా (రామ)
pallavi
రామ రామ నీవారము గామా రామ సీతా
రామ రామ సాధు జన ప్రేమ రారా
caraNam
caraNam 1
మెరుగు చేలము కట్టుక మెల్ల రారా రామ
కరగు బంగారు సొమ్ములు కదల రారా (రామ)
caraNam 2
వరము-ఐనట్టి భక్త-అభీష్ట వరద రారా రామ
మరుగు జేసుకొను-అట్టి మహిమ రారా (రామ)
caraNam 3
మెండైన కోదండ కాంతి మెరయ రారా కనుల
పండువగ-ఉండు ఉద్దండ రారా (రామ)
caraNam 4
చిరు నవ్వు గల మోము జూప రారా రామ
కరుణతో నన్ను-ఎల్లప్పుడు కావ రారా (రామ)
caraNam 5
కందర్ప సుందర-ఆనంద కంద రారా నీకు
వందనము జేసెద గోవింద రారా (రామ)
caraNam 6
ఆది-అంత రహిత వేద వేద్య రారా భవ
వేద్య నే నీవాడను-ఐతి వేగ రారా (రామ)
caraNam 7
సు-ప్రసన్న సత్య రూప సుగుణ రారా రామ
అ-ప్రమేయ త్యాగరాజును-ఏల రారా (రామ)
Devanagari | Telugu | Malayalam |
pallavi
ರಾಮ ರಾಮ ನೀವಾರಮು ಗಾಮಾ ರಾಮ ಸೀತಾ
ರಾಮ ರಾಮ ಸಾಧು ಜನ ಪ್ರೇಮ ರಾರಾ
caraNam
caraNam 1
ಮೆರುಗು ಚೇಲಮು ಕಟ್ಟುಕ ಮೆಲ್ಲ ರಾರಾ ರಾಮ
ಕರಗು ಬಂಗಾರು ಸೊಮ್ಮುಲು ಕದಲ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 2
ವರಮೈನಟ್ಟಿ ಭಕ್ತಾಭೀಷ್ಟ ವರದ ರಾರಾ ರಾಮ
ಮರುಗು ಜೇಸುಕೊನುನಟ್ಟಿ ಮಹಿಮ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 3
ಮೆಂಡೈನ ಕೋದಂಡ ಕಾಂತಿ ಮೆರಯ ರಾರಾ ಕನುಲ
ಪಂಡುವಗಯುಂಡು ಉದ್ದಂಡ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 4
ಚಿರು ನವ್ವು ಗಲ ಮೋಮು ಜೂಪ ರಾರಾ ರಾಮ
ಕರುಣತೋ ನನ್ನೆಲ್ಲಪ್ಪುಡು ಕಾವ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 5
ಕಂದರ್ಪ ಸುಂದರಾನಂದ ಕಂದ ರಾರಾ ನೀಕು
ವಂದನಮು ಜೇಸೆದ ಗೋವಿಂದ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 6
ಆದ್ಯಂತ ರಹಿತ ವೇದ ವೇದ್ಯ ರಾರಾ ಭವ
ವೇದ್ಯ ನೇ ನೀವಾಡನೈತಿ ವೇಗ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 7
ಸು-ಪ್ರಸನ್ನ ಸತ್ಯ ರೂಪ ಸುಗುಣ ರಾರಾ ರಾಮ
ಅ-ಪ್ರಮೇಯ ತ್ಯಾಗರಾಜುನೇಲ ರಾರಾ (ರಾಮ)
pallavi
ರಾಮ ರಾಮ ನೀವಾರಮು ಗಾಮಾ ರಾಮ ಸೀತಾ
ರಾಮ ರಾಮ ಸಾಧು ಜನ ಪ್ರೇಮ ರಾರಾ
caraNam
caraNam 1
ಮೆರುಗು ಚೇಲಮು ಕಟ್ಟುಕ ಮೆಲ್ಲ ರಾರಾ ರಾಮ
ಕರಗು ಬಂಗಾರು ಸೊಮ್ಮುಲು ಕದಲ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 2
ವರಮು-ಐನಟ್ಟಿ ಭಕ್ತ-ಅಭೀಷ್ಟ ವರದ ರಾರಾ ರಾಮ
ಮರುಗು ಜೇಸುಕೊನು-ಅಟ್ಟಿ ಮಹಿಮ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 3
ಮೆಂಡೈನ ಕೋದಂಡ ಕಾಂತಿ ಮೆರಯ ರಾರಾ ಕನುಲ
ಪಂಡುವಗ-ಉಂಡು ಉದ್ದಂಡ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 4
ಚಿರು ನವ್ವು ಗಲ ಮೋಮು ಜೂಪ ರಾರಾ ರಾಮ
ಕರುಣತೋ ನನ್ನು-ಎಲ್ಲಪ್ಪುಡು ಕಾವ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 5
ಕಂದರ್ಪ ಸುಂದರ-ಆನಂದ ಕಂದ ರಾರಾ ನೀಕು
ವಂದನಮು ಜೇಸೆದ ಗೋವಿಂದ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 6
ಆದಿ-ಅಂತ ರಹಿತ ವೇದ ವೇದ್ಯ ರಾರಾ ಭವ
ವೇದ್ಯ ನೇ ನೀವಾಡನು-ಐತಿ ವೇಗ ರಾರಾ (ರಾಮ)
caraNam 7
ಸು-ಪ್ರಸನ್ನ ಸತ್ಯ ರೂಪ ಸುಗುಣ ರಾರಾ ರಾಮ
ಅ-ಪ್ರಮೇಯ ತ್ಯಾಗರಾಜುನು-ಏಲ ರಾರಾ (ರಾಮ)
Devanagari | Telugu | Kannada |
pallavi
രാമ രാമ നീവാരമു ഗാമാ രാമ സീതാ
രാമ രാമ സാധു ജന പ്രേമ രാരാ
caraNam
caraNam 1
മെരുഗു ചേലമു കട്ടുക മെല്ല രാരാ രാമ
കരഗു ബങ്ഗാരു സൊമ്മുലു കദല രാരാ (രാമ)
caraNam 2
വരമൈനട്ടി ഭക്താഭീഷ്ട വരദ രാരാ രാമ
മരുഗു ജേസുകൊനുനട്ടി മഹിമ രാരാ (രാമ)
caraNam 3
മെണ്ഡൈന കോദണ്ഡ കാന്തി മെരയ രാരാ കനുല
പണ്ഡുവഗയുണ്ഡു ഉദ്ദണ്ഡ രാരാ (രാമ)
caraNam 4
ചിരു നവ്വു ഗല മോമു ജൂപ രാരാ രാമ
കരുണതോ നന്നെല്ലപ്പുഡു കാവ രാരാ (രാമ)
caraNam 5
കന്ദര്പ സുന്ദരാനന്ദ കന്ദ രാരാ നീകു
വന്ദനമു ജേസെദ ഗോവിന്ദ രാരാ (രാമ)
caraNam 6
ആദ്യന്ത രഹിത വേദ വേദ്യ രാരാ ഭവ
വേദ്യ നേ നീവാഡനൈതി വേഗ രാരാ (രാമ)
caraNam 7
സു-പ്രസന്ന സത്യ രൂപ സുഗുണ രാരാ രാമ
അ-പ്രമേയ ത്യാഗരാജുനേല രാരാ (രാമ)
pallavi
രാമ രാമ നീവാരമു ഗാമാ രാമ സീതാ
രാമ രാമ സാധു ജന പ്രേമ രാരാ
caraNam
caraNam 1
മെരുഗു ചേലമു കട്ടുക മെല്ല രാരാ രാമ
കരഗു ബങ്ഗാരു സൊമ്മുലു കദല രാരാ (രാമ)
caraNam 2
വരമു-ഐനട്ടി ഭക്ത-അഭീഷ്ട വരദ രാരാ രാമ
മരുഗു ജേസുകൊനു-അട്ടി മഹിമ രാരാ (രാമ)
caraNam 3
മെണ്ഡൈന കോദണ്ഡ കാന്തി മെരയ രാരാ കനുല
പണ്ഡുവഗ-ഉണ്ഡു ഉദ്ദണ്ഡ രാരാ (രാമ)
caraNam 4
ചിരു നവ്വു ഗല മോമു ജൂപ രാരാ രാമ
കരുണതോ നന്നു-എല്ലപ്പുഡു കാവ രാരാ (രാമ)
caraNam 5
കന്ദര്പ സുന്ദര-ആനന്ദ കന്ദ രാരാ നീകു
വന്ദനമു ജേസെദ ഗോവിന്ദ രാരാ (രാമ)
caraNam 6
ആദി-അന്ത രഹിത വേദ വേദ്യ രാരാ ഭവ
വേദ്യ നേ നീവാഡനു-ഐതി വേഗ രാരാ (രാമ)
caraNam 7
സു-പ്രസന്ന സത്യ രൂപ സുഗുണ രാരാ രാമ
അ-പ്രമേയ ത്യാഗരാജുനു-ഏല രാരാ (രാമ)
Devanagari | Telugu | Kannada |